Sender Sat.1Erstaustrahlung 27 June 1998Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Der Bareil aus dem Spiegeluniversum kommt nach DS9. Kira fühlt sich zudem Mann, der um Asyl bittet, hingezogen, wird aber schließlich schwer enttäuscht, denn dieser Bareil ist alles andere als der Mann, den sie einst liebte. Viel mehr versucht er, einen Drehkörper der Propheten in seinen Besitz zu bekommen...............