Sender Sat.1Erstaustrahlung 11 December 1999Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Odo trifft auf den Gestaltwandler Laas, der wie er einst von der Großen Verbindung ausgesandt wurde, um zu lernen. Odo ist froh, einen Artgenossen bei sich zu haben, doch Laas ist vor allem an der Großen Verbindung interessiert, da er sich im Gegensatz zu Odo unter Solids äußerst unwohl fühlt. Am Ende muss er DS9 verlassen.............