Sender Sat.1Erstaustrahlung 09 October 1999Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Odo erhält Botschaft von Weyoun, der überlaufen will. Als er ihn mit einem Runabout abholt, sieht man sich bald einem Schiff der Jem'Hadar gegenüber auf dem sich ebenfalls Weyoun befindet. Tatsächlich ist Odos Weyoun der sechste Klon des ursprünglichen Weyoun und dem Dominion illoyal ergeben, weswegen ein siebter Klon produziert wurde. Von seinem Weyoun erfährt Odo, dass die Gründer eine seltsame Krankheit befallen hat............