2x19 Das Urteil

Sender Sat.1Erstaustrahlung 30 October 2004Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction

Archer steht vor einem klingonischen Gericht und wird angeklagt klingonische Rebellen beschützt zu haben. Archers Anwalt Kolos ist nicht sehr angetan von seinem ihm. Der Zeuge Duras beschuldigt Archer die Rebellen nicht ausgeliefert zu haben und gedroht zu haben, Duras’ Schiff anzugreifen wenn er etwas unternimmt. Nach und nach steigert sich Kolos immer mehr in den Fall und kämpft für Archer’s Leben. Er wird nicht hingerichtet sondern wird lebenslänglich in den Dilithiumminen von Rura Penthe arbeiten müssen.