Die Enterprise untersucht einen Stern und trifft dabei auf die Vissianer. Beide Völker kommen sehr gut miteinander aus, bis Tucker beginnt Nachforschungen bezüglich des dritten Geschlechts der Fremden zu unternehmen, dem sogennanten 'Cogenitor'. Dieser wird ohne Rechte behandelt. Dabei hat Trip Probleme für alle Beteiligten ausgelöst...
