Sender Sat.1Erstaustrahlung 16 April 2006Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Emory Erickson, Erfinder des Transporters, besucht die „Enterprise“, um innovative Experimente auszuführen. Als jedoch ein Sternenflotten-Offizier von einem amorphen Wesen getötet wird, offenbart sich, dass Ericksons Versuche einen versteckten Zweck hatten.