Im Spiegeluniversum macht eine unmoralische imperialistische Version der „Enterprise“-Crew unter der Führung von Captain Forrest eine erstaunliche Entdeckung während einer Mission in feindlichem Gebiet. Forrests heimtückischer erster Offizier, Archer, ergreift schnell die Gelegenheit.
