Während Paxtons Drohungen, das Sternenflottenkommando zu zerstören, wenn nicht alle Aliens sofort die Erde verlassen, stellt der radikale menschliche Isolationist den Geiseln Trip und T’Pol seine Schöpfung vor: Ein Baby, das aus der Kombination ihrer DNA geschaffen wurde.
