1x2 Der Fürsorger (2)

Sender Sat.1Erstaustrahlung 21 June 1996Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction

Die USS Voyager wurde vom Fürsorger in den 70.000 Lichtjahre entfernten Delta-Quadranten der Galaxie entführt. Der Grund: Das mächtige Wesen liegt im Sterben und sucht einen Nachfolger, um das Volk der Ocampa vor den kriegerischen Kazon zu bewahren. Um die Ocampa auf Dauer zu schützen, will Captain Janeway die Station des Fürsorgers nach dessen Tod zerstören. Doch dadurch würde sie der Crew zugleich die baldige Rückkehr zur Erde verbauen.