Sender RTL IIErstaustrahlung 16 February 2009Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Science-Fiction
Im All gefangen müssen Dr. McKay und das Team alles tun, um zu verhindern, dass die Schilde der Stadt versagen. Währenddessen muss sich Dr. Weir einer schweren Operation unterziehen.
