Sender RTL IIErstaustrahlung 11 March 2009Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Science-Fiction
Nach dem Tod seines Vaters reist Sheppard mit Ronon zum Begräbnis zur Erde. Dort wird er von einer Frau angesprochen die mit ihrem Vater einen toten Menschen in einen Replikatorn verwandelte. Als der NID zu ermittelten begann versuchten sie abzuschalten doch er wehrte sich und floh...