Sender RTL IIErstaustrahlung 28 April 1999Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Fantasy, Science-Fiction

Als das SG1-Team von einem feindlichen Planeten in das Sternentor flüchtet, kommt es zu einer Panne: Zwar schaffen es Teal'C und Daniel zurück zur Stargate-Kommandozentrale, doch O'Neill und Sam werden in eine Gletscherspalte auf einem unbekannten Planeten geschleudert. Dabei wird O'Neill schwer verletzt, so dass Sam alleine im Eis nach dem Gate-Zugang graben muss. Inzwischen arbeiten Daniel und einige Techniker fieberhaft daran, den Standort ihrer Teamkollegen ausfindig zu machen. Noch ahnen sie nicht, dass O'Neill und Carter, die bei einer Eiseskälte und zur Neige gehenden Vorräten um ihr Leben kämpfen, ganz in der Nähe sind ...