Sender RTL IIErstaustrahlung 06 September 2007Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Fantasy, Science-Fiction

Carter benutzt Merlins Technologie, um ein komplettes Dorf einer Phasenverschiebung zu unterziehen, um es so vor einem Angriff der Ori zu schützen. Doch die Technologie ist unausgereift und das Leben aller Dorfbewohner und SG-1 steht auf dem Spiel.