Sender RTL IIErstaustrahlung 17 November 1999Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Fantasy, Science-Fiction

O'Neill's Gehirn wird aus Versehen als Speicher für eine außerirdische Bibliothek genutzt, was letztendlich zum ersten Treffen mit den Asgard führt.