Sender RTL IIErstaustrahlung 13 August 2003Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Fantasy, Science-Fiction
Das Team findet einen Planeten, deren Bewohner von einem Goa'uld Unterlord versklavt wurden. Aber die Pläne zur Befreiung dieser Leute scheitern, als Jonas unerwartete Visionen der Zukunft hat.
