1x14 Albtraum

Sender Sky OneErstaustrahlung 29 January 2007Laufzeit 42 MinutenGenres Drama, Fantasy, Horror

Sam hat eine Vision, in der ein Mann so ermordet wird, dass sein Tod wie ein Selbstmord aussieht. Er überredet seinen Bruder, den Fall zu untersuchen. Doch sie können nichts Übernatürliches entdecken. Bis sie herausfinden, dass der junge Max seine telekinetischen Fähigkeiten dazu benutzt hat, Mitglieder seiner Familie zu ermorden, die ihn misshandelt hatten. Sam entdeckt, dass Max' Mutter vom gleichen Dämon getötet wurde wie seine eigene.