2x1 Neue Wege
23 June 2023
Jace erhält mitten im Abschlussjahr ein Stipendium für ein College. Ike steht vor einer Entscheidung, die Auswirkungen auf seine Karriere haben könnte.
2x2 Neuland
30 June 2023
Jace hat kurz vor seinem 18. Geburtstag mit einer schwierigen Situation zu kämpfen - aber ist er schon reif genug, um diese zu meistern?
2x3 Wie ein Mann
07 July 2023
Ike fordert Emory zu einem Eins-gegen-Eins-Spiel heraus. Ein Ereignis aus der Vergangenheit droht für Jace und seine Teamkameraden alles zu zerstören.
2x4 Gegen den Sturm
14 July 2023
Jace, Crystal und das Swagger-Team gelten als Kriminelle. Sie müssen zusammenhalten oder werden auseinandergerissen.
2x5 Zwei Welten
21 July 2023
Das Swagger-Team bestreitet ein Gastspiel in einer Jugendstrafanstalt. Was sie dort erleben, wird das Leben jedes Einzelnen im Team für immer verändern.
2x6 Jace & Crystal
28 July 2023
Jace und Crystal erreichen nach einem gemeinsam verbrachten Tag eine neue Ebene in ihrer Beziehung.
2x7 Überwindung
04 August 2023
Jace nimmt sich vor, die College-Scouts zu beeindrucken, nachdem die Stipendienangebote zurückgezogen wurden. C.J. hat ein Geheimnis.
2x8 Der Weg ist das Ziel
11 August 2023
Staffelfinale: Das Swagger-Team bestreitet sein wichtigstes Spiel der Saison. Die Spieler teilen ihre Zukunftspläne miteinander.