Das Team untersucht das spurlose Verschwinden eines eigenartigen Kultanführers, auf dessen Grundstück einige Container mit gefährlichen Inhalten in der Erde vergraben gefunden werden. Red geht derweil seiner eigenen Agenda nach und begibt sich auf die Suche nach einem versteckten Safe.
