Die Jungs versuchen, Hollys Vibrator zu reparieren, bevor sie herausfindet, dass sie ihn kaputtgemacht haben.
Hollys Freund besteht darauf, dass die Jungs sich verdünnisieren, wenn er da ist. Sie muss sich also zwischen einem Pokerabend und einem Date entscheiden.
Holly und Haskell kämpfen gegeneinander um die Gunst einer Frau. Stuart verabredet sich derweil mit einer sehr sensiblen Person.
Holly hat keine wirklich Lust, sich wieder für Dates zu verabreden. Deswegen erstellen die Jungs eine Online-Datingprofil für sie.
Haskells Exfrau Margo erleidet bei einem Autounfall auf dem Weg zu ihrer Hochzeit eine Kopfverletzung. Dies führt zu einem vorübergehenden Gedächtnisverlust, woraufhin sie glaubt, immer noch mit Haskell verheiratet zu sein. Um ihr Gedächtnis wieder aufzufrischen, versucht Haskell, ihren Verlobten ausfindig zu machen. Derweil ziehen Stuart und Phil bei Holly ein, während Margo mit Haskell in der Jungswohnung bleibt.
Stuarts Ernsthaftigkeit wird auf eine harte Probe gestellt, als er eine englische Dame hofiert, die ein kleines Problem hat. Unterdessen schließen Phil und Holly einen Karrierepakt.
Holly und Eden gehen mit zwei Franzosen aus, die sie mit Geschenken nur so überhäufen. Phil und Haskell helfen Stuart dabei, mit einem Fiesling in der Bar fertigzuwerden.
Phil bittet Eden darum, in seiner neuen Agentur als temporäre Assistentin zu fungieren. Holly engagiert derweil Haskell und Stuart verfolgt denjenigen, der sein Rating durcheinandergebracht hat.
Holly geht mit einem jüngeren Typen aus, Phil und Eden lassen sich auf ein „Friends-with-Benefits“-Szenario ein und Stuart überzeugt Haskell davon, es bei einer Frau, die ihn besonders interessiert, zu versuchen.
Holly besucht die Hochzeit ihres Exfreunds Paul. Phil und Eden entwickeln Gefühle füreinander, während Haskell nach der verzweifeltsten Frau der Hochzeit Ausschau hält.
Holly ist immer noch sauer auf Eden, weil diese ihr nichts über ihre Beziehung mit Phil erzählt hat. Eden entschuldigt sich dafür und verspricht Holly, ihr von nun an mehr zu vertrauen. Bei dem darauf folgenden Gespräch gesteht sie Holly, dass sie Phil ab und zu einen Orgasmus vortäuscht. Holly muss Eden jedoch versprechen, es nicht weiterzuerzählen. Leider rutscht Holly eine unüberlegte Bemerkung vor Haskell und Stuart raus, sodass sie die beiden weinweihen muss. Stuart und Haskell versprechen Holly jedoch, Phil nichts zu erzählen. Leider gelingt das den beiden nur bedingt und Phil erfährt, dass Eden ihm angeblich Orgasmen vortäuscht. Als er Eden zur Rede stellt, beruhigt Eden ihn und behauptet, sie habe sich die Geschichte nur ausgedacht, um Holly etwas erzählen zu können.
Es ist Heilig Abend und unsere fünf Freunde wollen diesen gemeinsam verbringen. Stuart hat alles akribisch geplant und vorbereitet, inklusive Sieben-Gänge-Menü. Leider sitzt Holly noch am Flughafen fest, da sie verspätet aus London zurückgekommen ist. Auf dem Flug hat sie Derek, einen smarten Umweltaktivisten, kennen gelernt, dem leider die Einreise in die USA verwehrt wird. Da sie sich noch nicht von ihm trennen möchte, bittet sie ihre vier Freunde um Verständnis. Als diese recht ungehalten reagieren, beschließt sie dennoch zu bleiben. Genervt beschließen Phil und Eden, die für diesen gemeinsamen Abend unter Freunden extra eine Berghütte haben sausen lassen, nun, da Holly abgesagt, einfach trotzdem zur Berghütte zu fahren … (Text: Comedy Central)
Überraschend taucht Stuarts Schwester Nicki auf, die davon überzeugt ist, von ihrem Mann betrogen zu werden. Haskell ist auf der Stelle verzaubert von Nicki. Nicki, die außer sich ist vor Wut, möchte sich auf der Stelle von ihrem Ehemann Tommy trennen. Stuart versucht sie jedoch davon zu überzeugen, dass man 17 Ehejahre nicht einfach über Bord wirft. Und so beschließt er, sich mit Tommy zu treffen, um die Gründe zu erfahren, die Tommy dazu bewegt haben, Nicki zu betrügen. bei diesem Treffen macht Tommy ihm klar, dass er nun mit seinem Partner Frank zusammen ist und es kein Zurück mehr zu Nicki geben wird. Nicki ist geschockt, als Stuart ihr davon berichtet. Aber glücklich, dass sie so wenigstens wieder zu ihrem Bruder zurückgefunden hat. (Text: Comedy Central)
Die Beziehung von Phil und Eden ist angespannt, als er zum Top- Ten- Junggesellen New Yorks auserkoren wird und vorspielen muss, dass er Single ist. Stuart datet die Zwillingsschwester von seiner bösartigen Exfreundin, Sabrina.
Stuarts Schwester Nicki zieht bei den drei Jungs ein, um sich in Manhattan einen neuen Job und ein eigenes Apartment zu suchen. Als erste Amtshandlung lädt sie Phils One-Night-Stand zu einem abendlichen Beisammensein ein. Was Phil überhaupt nicht lustig findet, da er eigentlich davon ausgegangen ist, die junge Dame nie wieder zu sehen. Als diese Abends mit ihrem Sohn in der Bar auftaucht, um Phil zu sagen, dass sie leider keine Zeit für ihn hat, da sie ihrem Sohn versprochen hat, ins Fun Ville zu gehen, wittert Phil die große Chance, sie loszuwerden. Nicki mischt sich jedoch wieder ein und bedrängt Phil, doch mitzugehen, um einen netten Abend mit seiner Freundin und ihrem Sohn zu haben. Am Tag darauf trifft sich Phil erneut mit der jungen Dame, um ihr klarzumachen, dass er kein Interesse an einer Beziehung hat.
Haskell heckt einen Plan aus um gegen Nicki zu gewinnen. Stuart und Phil besuchen Stuarts alten Zuhause ein letztes Mal, bevor es verkauft wird.
Phil unwissentlich schläft mit einer Nonne und muss Nicki von der Suche abzuhalten. Haskell und Eden sorgen für eine pingelig Holly, nachdem sie eine Verletzung leidet.
Holly besorgt Haskell ein Date mit einem homosexuellen Mann. Stuart hilft Phil dabei, gegen seine Angst vor Beerdigungen anzugehen.
Stuart lädt Nicki zum Abendessen bei einem wichtigen Event ein. Phil und Haskell unterziehen sich gemeinsam einer Vasektomie.
Im Finale der 3.Staffel datet Holly einen älteren Mann und stellt bald fest, dass sein Zuhause eine Einrichtung für betreutes Wohnen ist. Nicki hat einen Antrag für Phil.