Ashford nähert sich einem Feind, wobei er einen gefährlichen Plan entdeckt. Avasarala steht in ihrem privaten und politischen Leben vor einem Scheidepunkt. Die Crew der Roci versucht nach einer tödlichen Katastrophe auf Ilus, ein normales Leben wiederherzustellen.
