Die lang geplante Hochzeitsfeier von Lea und Shaun wird jäh unterbrochen: Im Krankenhaus kommt es zu einem Gewaltverbrechen. Shaun bricht sofort auf und kämpft um die Leben der Opfer. (Text: Sky)
Shaun und Dr. Park lernen die Nachwuchsärzte kennen, die sie begleiten sollen: Danica und Daniel hinterlassen einen mächtigen ersten Eindruck. Unterdessen kehrt Lim zur Arbeit zurück. (Text: Sky)
Lim ist wütend auf Shaun und forscht nach, ob ihm bei der OP an ihr ein Fehler unterlaufen ist. Unterdessen erhält Shaun hilfreiche Tipps von einer Paartherapeutin, die er behandelt. (Text: Sky)
Shaun und das Team behandeln einen Patienten, der sich beim Nachstellen einer Schlacht am Arm verletzt hat. Dr. Allen und Dr. Perez müssen unterdessen einen abgetrennten Fuß finden. (Text: Sky)
An Halloween behandeln Shaun und das Team einen jungen Patienten mit einer seltenen Erbkrankheit. Glassman und Shaun müssen ihre Differenzen beilegen, um weiter zusammenarbeiten zu können. (Text: Sky)
Eine Hitzewelle sucht San José heim. Shaun und Danica sind sich über eine geplante OP uneins. Wie weit reicht Shauns Geduld? Unterdessen muss die Klinik mit einem Stromausfall fertigwerden. (Text: Sky)
Eine Frau, die mit Sechslingen schwanger ist, fordert den ganzen Einsatz der Belegschaft. In mehreren Teams werden die Babys versorgt. Lea und Shaun sprechen über mögliche eigene Kinder. (Text: Sky)
Ein chirurgischer Schwamm, der im Bauch einer Patientin vergessen wurde, sorgt für Komplikationen. Park behandelt das Opfer eines sexuellen Übergriffs – und stellt sich der eigenen Vergangenheit.
Ohne es beabsichtigt zu haben, entfacht Shaun einen Konkurrenzkampf zwischen Danica und Daniel. Für Dr. Lim könnte eine neue Behandlungsmethode Hoffnung bringen.
Shaun und Lea fiebern der Geburt ihres Babys entgegen. Doch eine Ultraschall-Untersuchung gibt Anlass zur Sorge. Dr. Lim wagt einen großen Schritt in ihrer Beziehung zu Clay. (Text: Sky)
Vor den Augen von Lea und Shaun wird ein Hund überfahren. Kann Shaun mit einer Operation das Leben des Tieres retten? Danica führt unterdessen privat eine riskante OP durch. (Text: Sky)
In Glassmans Haus haben sich Termiten eingenistet. Er findet bei Shaun und Lea Unterschlupf. Shaun und Jordan müssen abwägen, ob sie im Fall einer jungen Patientin das Jugendamt einschalten. (Text: Sky)
Lea und Shaun streiten sich in Erziehungsfragen. Wie soll das erst werden, wenn das Baby da ist? Dr. Lim muss unterdessen eine schwierige Lungenbehandlung durchführen. (Text: Sky)
Ein dreijähriger Junge wird in die Notaufnahme eingeliefert – mit einem Schlaganfall. Shauns Diagnose scheint die Ursache nicht richtig zu bestimmen. Doch Dr. Park forscht genauer nach. (Text: Sky)
Dr. Kalu kehrt überraschend in die Klinik zurück – mit einem milliardenschweren Patienten. Park muss jenen Mann behandeln, mit dem seine Frau eine Affäre hatte. Wird er ihm vergeben können? (Text: Sky)
Shaun braucht die Hilfe einer Anwaltskanzlei. Er vertraut auf die junge Anwältin Joni DeGroot – die an einer Zwangsstörung leidet. Kann sie Shaun trotzdem erfolgreich vertreten? (Text: Sky)
Shaun muss sich wieder daran gewöhnen, mit Dr. Kalu zusammenzuarbeiten. Mit einer hochriskanten OP-Methode will Shaun eine Patientin im Teenageralter behandeln. (Text: Sky)
Eine Patientin mit hartnäckigen Covid-Symptomen wird eingeliefert. Das Team glaubt, dass hinter ihren Beschwerden etwas Schlimmeres stecken könnte. Shaun sorgt sich um Glassman. (Text: Sky)
Ein Patient wurde bei einem Unfall beinahe in zwei Hälften geteilt. Dr. Andrews und Dr. Lim streiten sich, wie sie ihn retten können. Glassman gibt Shaun einen väterlichen Rat. (Text: Sky)
Eddie Richter, ein Freund von Dr. Andrews, kommt als Patient mit mysteriösen Symptomen in die Klinik. Asher tritt dem äußerst religiösen Mann skeptisch gegenüber. (Text: Sky)
Ein kritischer Moment während einer OP wird zur Bewährungsprobe für die Freundschaft zwischen Shaun und Glassman. Dr. Reznick hat unterdessen in der Elternzeit zu kämpfen. (Text: Sky)
Lea und Shaun eilen in den Kreißsaal, wo sich auch etliche Kolleginnen und Kollegen einfinden. Nur eine wichtige Person fehlt. Unterdessen kommt es anderswo zu einem tragischen Unfall. (Text: Sky)