Sender MagentaTVErstaustrahlung 05 September 2019Laufzeit 55 MinutenGenres Drama, Science Fiction, Thriller
Die Führungsebene versammelt sich bei Kommandant Lawrence. June trifft dort Nick, und die beiden kommen sich wieder kurz näher. Lawrence beauftragt June mit der Rekrutierung von fünf Chicagoer Frauen, die als Marthas dienen sollen, während der Rest in die Kolonien transportiert wird. Für ihre Widerstandszelle wählt sie eine Ingenieurin, eine IT-Technikerin, eine Journalistin, eine Anwältin und eine Diebin aus. Serena hofft derweil, Trost bei ihrer Mutter zu finden.