Ein neuer Fall verlangt Lisbon einiges ab. Ihr Schauspieltalent wird auf eine harte Probe gestellt, als sie undercover in einem Gefängnis ermitteln soll. Getarnt als verurteilte Verbrecherin soll Lisbon ihre Zellengenossin dazu überreden, ihren Freund zu verraten. Der ist der Anführer einer Schmugglerbande, die auf Luxuskarossen spezialisiert ist.
