Status beendetSenderErstaustrahlung 24 September 2014Laufzeit 25 MinutenGenres Comedy, Science Fiction

Vor zehn Jahren haben Aliens vom Planeten Zabvron, getarnt in Menschengestalt, alle Häuser der neu errichteteten Wohnsiedlung ‚Hidden Hills‘ angekauft. Nun zieht erstmals eine nichtsahnende menschliche Familie, die Weavers, in die Gegend. Die neuen Nachbarn kommen den Weavers aber verdächtig vor: Alle tragen die Namen bekannter Sportler, und beim Kennenlerndinner lesen sie lieber Bücher statt zu essen. Dank ungeschickter Tarnung fliegt das Alien-Geheimnis schnell auf. Einige Irritationen später freunden sich die Weavers aber mit den Zabvronianern an. Die Familienprobleme in beiden Welten ähneln sich, und man kann viel voneinander lernen.

2x1 Familien-Konferenz

10 December 2014

Ambers und Reggies Familien entscheiden per Abstimmung, ob das Paar zusammenbleiben darf. Amber weist darauf hin, dass Reggie Amber zum Lächeln bringt. Plötzlich taucht ein unerwarteter Gast auf, der bereit ist, um Reggies Zuneigung zu kämpfen.

2x2 September-Scherz

17 December 2014

Nachdem die Weavers Larry erklärt haben, was ein Aprilscherz ist, will er ihnen einen Streich spielen. Und Reggie versucht mit Jackies Hilfe Amber davon zu überzeugen, dass er keine Gefühle für seine zabvronianische Seelenverwandte hegt.

2x3 Die Beförderung

07 January 2015

Seit Larrys Vater der Joyner-Kersee-Familie den Geldhahn zugedreht hat, arbeitet Jackie heimlich in einem mexikanischen Restaurant. Als ihre Beförderung zur Managerin möglich wird, lädt sie ihre Chefin zu sich zum Essen ein.

Jackie beginnt ihre Freundschaft zu Debbie zu hinterfragen. Amber und Reggie versinken in einer Tierdoku und Dicks Plan Marty in Form zu bringen scheitert, was eine Verletzung zur Folge hat.

2x5 Challoweenukah

28 January 2015

Larry beschließt Chanukka und Halloween miteinander zu verbinden und kreiert so Challoweenukah. Unterdessen werden Marty und Debbie von einem mit ihnen verfeindeten Paar zu einem Familien-Kostümwettbewerb herausgefordert.

Während die Football-Saison den Rest der Familie in ihren Bann zieht, konzentriert sich Debbie auf Ambers und Reggies Beziehung. Larry stellt fest, dass Golf langweilig ist und versucht diesen Sport in der Gemeinschaft durch Football zu ersetzen.

Familie Weaver zieht von einer Wohnung in einen Vorort, der von Aliens bewohnt wird. Gemeinsam stellen sich die Weavers und ihre Nachbarn von nun an den Herausforderungen des Alltags und stellen bald fest, dass einige Erfahrungen universell sind.

2x8 Good Debbie Hunting

04 February 2015

Debbie beschließt, eine Business School zu besuchen. Doch bevor sie sich um einen Platz bewerben kann, muss sie einen Test bestehen. Um ihr bei der Testvorbereitung zu helfen, gibt Dick ihr Nachhilfe und Marty entlastet sie bei der Hausarbeit.

An Thanksgiving steht Martys Vater mit einem Koffer vor ihrer Tür. Er teilt ihnen mit, dass er und Martys Mutter sich nach fünfzig Ehejahren scheiden lassen. Auch Jackies Eltern reisen an. Sie werden Zeuge der unerfreulichen Ereignisse.

2x10 Der große Larry

18 February 2015

Nach einem Rohrbruch im Haus der Weavers helfen Mutter Joyner und Vater Kersee der Familie beim Putzen. Marty und Debbie genießen die Anwesenheit dieser ungewohnt liebevollen Eltern sehr. Larry geht unterdessen auf Jobsuche.

Debbie ruiniert die Weihnachtsüberraschung, die Larrry für Dick vorbereitet hat. Larry besorgt Debbies Kindern daraufhin übertrieben teure Geschenke. Unterdessen versuchen Reggie und Amber das perfekte Weihnachtsgeschenk für einander zu finden.

Die Bird-Kersees wurden ausgeraubt. Debbie und Marty wollen ihnen nun beibringen, wie sie sich schützen können. Doch Larry entschließt sich einen Panikraum zu bauen. Unterdessen wird Ambers und Reggies Date von Jane gestört.

2x13 Das Klassentreffen

25 February 2015

Marty und Debbie freuen sich auf ihr 25-jähriges Highschool-Klassentreffen. Martys alte Band soll dort auftreten. Doch seine Rückkehr ins Rampenlicht läuft leider anders ab als erwartet. Debbie begegnet derweil ihrer Erzfeindin.

Debbie fällt es nicht gerade leicht, wieder zu Schule zu gehen. Marty versucht in der Zeit zu Hause für Amber da zu sein, die unter der Trennung von Reggie leidet. Larrys und Reggies zabvronianische Männer-Zyklen haben sich derweil synchronisiert.

Beim Lerngruppentreffen kommt Debbies Mutterinstinkt durch und sie beginnt sich um die Sorgen und Nöte ihrer Kommilitonen zu kümmern. Unterdessen lernt Larry das Gefühl der Eifersucht kennen. Amber und Reggie treffen derweil eine Entscheidung.

2x16 Oscar-Party

11 March 2015

Um den Kontakt zu ihrem alten Bekanntenkreis aufzufrischen, laden die Weavers alle zu einer Oscar-Party ein. Als die Bird-Kersees von der Festlichkeit erfahren, versuchen sie sich unentbehrlich zu machen, indem sie das Haus für die Party umgestalten.

2x17 Balle Balle

18 March 2015

Larry Birds Arbeitskollege lädt ihn zu seiner Hochzeit ein. Larrys beginnt zu recherchieren und ist bald davon überzeugt, dass indische Hochzeiten im Bollywoodstil gefeiert werden. Also verschenkt er eine Bollywood-Musical-Nummer.

Um gegen den Alltagstrott in ihrer Beziehung anzukämpfen, will Marty Debbie mal wieder ausführen. Doch der besondere Abend verläuft anders als Debbie ihn sich vorgestellt hat. Unterdessen verliebt sich Dick Hals über Kopf in die neue Babysitterin.

2x19 Onkel Benjamin

11 March 2015

Debbies Mutter, mit der sie seit längerem keinen Kontakt mehr hat, lädt die Weavers zu sich ein, um ihren frisch adoptierten Sohn kennenzulernen. Debbie nimmt die Einladung an. Doch sie hat eine Bedingung: Larry und Jackie sollen sie begleiten.

Marty und Debbie lieben es freitagabends mit ihrem Bowling-Team zu spielen. Doch die anderen zwei Teammitglieder bitten Marty, Debbie aus dem Team zu werfen. Derweil schickt Larrys Vater einen mysteriösen Gesandten, um Larrys Mission zu übernehmen.

Larrys Bruder DJ Jazzy Jeff kommt zu Besuch. Er plant alle Mitglieder der Alien-Gemeinschaft nach Zabvron zurückzuholen. Unterdessen vertraut Amber ihrer Mutter Debbie an, dass sie mit einem College-Studenten zusammen ist.

Larry ist schwanger. Nun muss er sich entscheiden, ob er auf der Erde bleiben oder mit den anderen Aliens nach Zabvron zurückkehren will. Und auch Reggie steht vor einer schweren Entscheidung: Will er mit Hilfe einer Pille zum Menschen werden?