Unheimliche Albträume und seine neu entdeckten Kräfte setzen Rasmus gewaltig zu, der sich freiwillig in die Arme von Apollon begibt. Währenddessen suchen Simone und Fie nach einem Weg aus der Quarantänezone, da die schwangere Fie ihr Baby in einer sicheren Umgebung zur Welt bringen möchte. Ihr Vorhaben wird allerdings torpediert. Einzig Simone schafft es über die Mauer, wo eine grauenvolle Erkenntnis auf sie wartet. Ein Wiedersehen zwischen Rasmus und seiner Schwester sorgt nur wenig später für große Unruhe. Patrick, Martin und Kira starten eine Befreiungsaktion. Um ihre Haut zu retten, muss Simone all ihren Mut zusammennehmen.
Simone lernt ein Geschwisterpaar kennen, das in völliger Isolation lebt. Patrick und Fie wägen bei Apollon ihre Optionen ab. Rasmus macht eine schreckliche Entdeckung.
Mit Kiras und Jeans Hilfe kann Daniel seinen hinter Simone herjagenden Vater aufhalten. Die Verfolgte ist nur dann bereit, zu gehen, wenn sie etwas von dem wundersamen Blumenextrakt mitnehmen darf. Daniel erklärt sich schließlich bereit, sie in den gefährlichen Prozess der Gewinnung einzuführen. Sten möchte Fies Theorie überprüfen und wendet dabei unschöne Methoden an, um sich Rasmus’ Mitarbeit zu sichern. Während Jean und Daniels Familie aus heiterem Himmel angegriffen werden, gelangen Fie und Patrick zu einer verblüffenden Erkenntnis. Daraufhin gilt es, Martin vor einem drastischen Schritt zu bewahren.
Simone, Kira, Jean und Daniel machen sich auf die Suche nach Luna, die von einer Gruppe junger Plünderer entführt wurde. Deren Oberhaupt erweist sich als verschlagener und findiger Verhandlungspartner. Nach Stens Tod hat Rasmus die Kontrolle über Apollon an sich gerissen und macht immer wieder Gebrauch von seinen telepathischen Fähigkeiten. Eine Veränderung an seinem Körper bereitet Sarah Sorgen. Martin darf den Apollon-Komplex verlassen, um Simone aufzuspüren. Fie und Patrick fassen einen riskanten Entschluss.
Simone und Martin sehen sich wieder und machen sich auf den Weg zum Apollon-Komplex, da Simone ihren außer Kontrolle geratenen Bruder mit dem letzten Rest an Blumenextrakt behandeln will. Rasmus’ Zustand nimmt währenddessen derart kritische Züge an, dass sich Sarah hilfesuchend an Fie wendet, die schließlich Schockierendes herausfindet. Rasmus ist aber keineswegs bereit, sich stoppen zu lassen. Zwischen Simone und Martin spielen sich dramatische Szenen ab, als er versucht, sie für seine Seite zu gewinnen.
Die bestürzte Simone kehrt ins Lager zurück und staunt ebenso wie ihre Mitstreiter über eine erstaunliche Enthüllung, die ihnen neue Zuversicht beschert. Von Fie und Patrick, die sich der Gruppe wieder anschließen, erfahren sie, dass Rasmus bereits auf dem Weg ist und seine Schwester töten will. Um die Konfrontation für sich zu entscheiden, bereiten Simone und Co eine Falle vor. Ausgerechnet jetzt machen sich bei Fie die ersten Wehen bemerkbar. Obwohl es Rasmus immer schlechter geht, gibt es für ihn keinen Grund umzukehren. Ein Wiedersehen mit Simone ist unabwendbar.