Sender ProSiebenErstaustrahlung 12 January 2008Laufzeit 60 MinutenGenres Crime, Drama, Thriller

Monica gibt Acevedas Druck nach und lässt Shane zu einem Lügendetektor-Test antreten. Doch Vic bittet sie um Aufschub, denn er hofft, in der Zwischenzeit mehr über den gesuchten Cop-Killer in Erfahrung bringen zu können.