Sender ProSiebenErstaustrahlung 26 January 2008Laufzeit 60 MinutenGenres Crime, Drama, Thriller
Vic vermutet, dass Aceveda für den Tod von Juan Rodriguez verantwortlich ist. Um die Freilassung von Antwon Mitchell verhindern zu können, bittet Monica Vic darum, Beweise gegen ihn aufzutreiben. Lemonhead entgeht nur knapp dem Tod.