3x1 Teil I
19 June 2020
Jamie Burns überlebt einen Autounfall bei hoher Geschwindigkeit, bei dem ein alter Bekannter ums Leben kommt. Detective Harry Ambrose wird zum Unfallort gerufen.
3x2 Teil II
19 June 2020
Jamie erleidet verstörende Flashbacks. Sonya berichtet, dass Jamie auf ihr Grundstück zurückgekehrt ist. Ambrose bemüht sich, Jamies Vertrauen zu gewinnen.
3x3 Teil III
19 June 2020
Jamie erleidet verstörende Flashbacks. Sonya berichtet, dass Jamie auf ihr Grundstück zurückgekehrt ist. Ambrose bemüht sich, Jamies Vertrauen zu gewinnen.
3x4 Teil IV
19 June 2020
Jamie flieht aus dem Krankenhaus. Ambrose folgt ihm durch New York City, um ihn von jeglichen Dummheiten abzuhalten.
3x5 Teil V
19 June 2020
Da Jamie sich weigert, sich selbst zu stellen, meldet Ambrose ihn der Polizei. Leela stellt Jamie zur Rede und erhält im Geschäft Besuch von Sonya.
3x6 Teil VI
19 June 2020
Sonya sieht eine neue Seite an Jamie. Leela sucht verängstigt nach Antworten. Von der Suche nach der Wahrheit besessen, wagt Ambrose einen riskanten Schritt.
3x7 Teil VII
19 June 2020
Die Ermittlungen nehmen in Anbetracht neuer Beweise eine Wende, doch Ambroses ungewöhnliche Taktik könnte das Scheitern des Falles bedeuten.
3x8 Teil VIII
19 June 2020
In Anbetracht von Jamies Rachegelüsten muss Ambrose die Menschen, die ihm am Herzen liegen, so schnell wie möglich vor der Gefahr warnen.