Zwei Paare bewältigen Unannehmlichkeiten, eine italienisch-amerikanische Familie muss mit einer auffälligen Abwesenheit fertig werden, und Tanya kommt mit ihrer neuen Assistentin an.
Harper wird noch misstrauischer, als Cameron und Daphne behaupten, sie würden sich nie streiten. Tanya bittet Greg, ihr einen perfekten Tag auf Sizilien zu ermöglichen - auf einer Vespa.
Harper lässt sich auf einen Ausflug mit Daphne ein - und Ethan und Cameron für eine Jungs-Auszeit zurück. Tanya ist zwei Tage auf sich gestellt und holt sich Rat bei einer Tarot-Kartenleserin.
Harper hat Zweifel, ob ihr Mann Ethan in der durchzechten Nacht treu geblieben ist. Tanya und Portia schließen immer engere Bekanntschaft mit Quentin und seinen Freunden.
Harper glaubt zwar Ethan, dass er ihr treu war, doch in ihrer Beziehung hat sich etwas verändert. Harpers Gespräche mit Cameron und Daphne werden immer intimer. Auch Albie und Lucia kommen sich näher.
Ethan fürchtet, dass Harper aus Rache für seinen vermeintlichen Seitensprung mit Cameron schlafen könnte. Familie Di Grasso macht sich auf die Suche nach ihrer sizilianischen Verwandtschaft.
Albie bietet seinem Vater ein Geschäft an, um Lucia zu helfen. Ethan stellt Cameron zur Rede und erhält einen überraschenden Rat von Daphne. Tanya kämpft verzweifelt um ihr Leben.