Status beendetSender Sky AtlanticErstaustrahlung 06 November 2017Laufzeit 45 MinutenGenres Crime, Drama

Im Zentrum der Serie steht Jim Worth, ein ehemaliger Detective aus der Großstadt, der mit seiner Familie in die Rocky Mountains zieht, um ein neues Leben als örtlicher Polizeichef einer ländlichen idyllischen Gemeinde zu beginnen. Als die Kleinstadt von Wanderarbeitern aus der neuen Ölraffinerie überrannt wird, halten auch Drogen, Prostitution und das organisierte Verbrechen Einzug und drohen die Idylle zu zerstören.

Als Sheriff der idyllischen kanadischen Kleinstadt Little Big Bear will der der Londoner Polizist Jim Worth samt Familie ein neues, ruhiges Leben beginnen. Doch als der Ölkonzern North Stream Oil dort eine Raffinerie baut, strömt plötzlich ein Heer von billigen Wanderarbeiten in die Stadt. Und mit ihnen Kriminalität und Gewalt. Als die Brutalität Worths Familie erreicht, gerät sein Leben erneut aus den Fugen.

1x2 Der Kleine

06 November 2017

Jims Sohn starb bei einem Mordanschlag, der eigentlich ihm als Sheriff galt. Seine Frau liegt im Koma. Jim und seine Teenager-Tochter Anna sind am Boden zerstört. Er findet keine Spur, die zu den Tätern führt und kämpft wieder mit dem Alkohol. Zunächst konzentriert sich der Sheriff auf die Suche nach dem möglichen Mörder von Dr. Susan Bouchard.

1x3 Der Fremde

13 November 2017

Sheriff Jim hatte nach einem Alkohol-Exzess einen Filmriss. Jetzt kann er seine Sucht kaum noch verbergen. Jims verschwundene Tochter Anna wird derweil von Whitey aufgelesen, als er eine Spur beseitigen will. Während sie durch die Nacht fahren, beginnt Anna verzweifelt, sich zu betrinken.

1x4 Jack

13 November 2017

Sheriff Jim kämpft immer mehr mit Schuldgefühlen. Als seine Frau Angela aus dem Krankenhaus zurückkehrt, verheimlicht er ihr seinen Zusammenbruch. Bundespolizist Benoit Lehane vermutet unterdessen eine Biker-Gang hinter dem Attentat auf Jim. Und Öl-Boss Elizabeth Bradshaw zeigt mehr Skrupel als ihrem Sicherheitschef Louis Gagnon lieb ist.

1x5 Der Köder

20 November 2017

Whitey beschließt, Sheriff Jim aus der Reserve, indem er einen Polizist tötet. Doch Jim stürzt sich in Randy’s Bar nur von einem Exzess in den nächsten. Whiteys Partner Godswill gibt sich als Suchtberater aus, der Jim angeblich in eine Entzugsklinik fahren will. Unterdessen sucht Öl-Managerin Elizabeth Bradshaw Jims Familie auf.

1x6 Kuckuck

20 November 2017

Sheriff Jims Frau Angela und seine Tochter sind alleine, als unerwartet Whitey auftaucht. Sie ahnen nicht, dass er die ganze Familie töten will. Öl-Managerin Elizabeth Bradshaw legt sich derweil mit ihrem Sicherheitschef Louis Gagnon an. Unterdessen hat sich Jim entschlossen, mit seiner Familie nach London zurückzukehren

1x7 Enthüllungen

27 November 2017

Als die verbrannte Leiche von Godswill gefunden wird, führt die Spur schnell zu Sheriff Jim. Doch dessen Frau verschafft ihm ein Alibi. Unterdessen kommen sich Jims Tochter Anna und Whitey näher. Und Öl-Managerin Elizabeth Bradshaw treibt ihre Nachforschungen voran.

1x8 Dies sei der Vers

27 November 2017

Sheriff Jim hat Frank bei Randy’s Bar gestellt, doch dem gelingt es in letzter Sekunde zu fliehen. Jims Tochter Anna will unterdessen auf eigene Faust nach London zurückfliegen. Nach einem Streit mit ihren Eltern geht sie mit Whitey auf und davon. Und Öl-Managerin Elizabeth Bradshaw will Jaclyn den Behörden übergeben. Bis sie Sicherheitschef Louis Gagnon unter Druck setzt.

1x9 Glückskind

04 December 2017

Ein Sprung zurück in die Vergangenheit zeigt was Sheriff Jim (Tim Roth) dahin brachte, wo er ist: Als verdeckter Ermittler kommt Jim auf einer Hundefarm Helen (Leanne Best) und ihrem Sohn Simon näher. Bis eines Tages Helens Ehemann Malcolm auftaucht und seinen Nebenbuhler aus dem Weg räumen will.

1x10 Vergeltung

04 December 2017

Whitey hält Anna, die Tochter von Sheriff Jimin einer Hütte gefangen. In einem Anfall von Reue bittet er sie, ihn zu töten. Jims Frau Angela, Jaclyn und Elizabeth Bradshaw wollen die Leiche von Gagnon verschwinden lassen, als Polizistin Denise einen Kontrollbesuch ankündigt. Unterdessen hat Jim Frank und Randy überwältigt.