Sender Amazon Instant VideoErstaustrahlung 23 September 2016Laufzeit 30 MinutenGenres Comedy, Drama

Boyle Heights im Jahre 1958: Die Weiblichkeit der 12-jährigen Maura sorgt für einen Zwist zwischen ihrer Mutter Rose und ihren Großeltern Haim und Yetta. Am anderen Ende der Stadt hört die 12-jährige Shelly mit dem Theaterspiel und dem Essen auf, will aber niemandem einen Grund dafür nennen. Im Jahre 1966 ergehen sich die 21-jährigen Maura und Shelly in einer geheimen Affäre.