Sookie macht eine schockierende Entdeckung und erzählt Jessica schließlich von ihrer Diagnose. Sie gesteht damit auch, dass sie Bill infiziert hat. Währenddessen gehen Eric und Pam eine ungewöhnliche Allianz mit einem früheren Gegner ein, um Sarah Newlin aufzuspüren.
