Sender RTLErstaustrahlung 28 December 1991Laufzeit 45 MinutenGenres Drama, Horror, Mystery
Dale Cooper und seine Kollegin Denise Bryson zwingen Ernie Niles, an einer fingierten Drogenübergabe teilzunehmen, um Jean Renault zu überführen. Die Übergabe misslingt. Renault nimmt Cooper als Geisel.
