2x9 Sieh mir in die Augen …

Sender Kabel einsErstaustrahlung 13 June 1998Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure

Die Firma Graf Aerospace entwickelt den neuen Hale-One-Satelliten, und deshalb testet das Viper-Team ihr Sicherheitssystem. Das Ergebnis: Es bietet nur eine Sicherheit von 98 Prozent. Während man über Verbesserungen nachdenkt, wird eingebrochen; die Gangster entkommen mit der Konstruktionssoftware. Mit einem hinterhältigen Trick gelingt es den Drahtziehern, das Viper-Team als korrupt hinzustellen. Allie wird verhaftet, und Cole hat eine schwierige Aufgabe vor sich.