4x5 Ganovenehre

Sender RTL CrimeErstaustrahlung 27 June 2014Laufzeit 45 MinutenGenres Comedy, Crime, Mystery

Neal erzählt Peter von Sam, dem verdeckten Ermittler, der Ellen mehr über Neals Vater hätte sagen können. Er vermutet, dass sich im Tatortbericht der Marshals Hinweise dazu finden lassen sollten, wie Ellen mit ihm Kontakt aufgenommen hat. Doch die Marshals erweisen sich als unkooperativ und Neal sieht sich gezwungen, sich einen anderen Weg zu überlegen, an diese Daten heranzukommen - auch wenn das bedeutet, Peter zu hintergehen. Unterdessen hat Peter einen ersten Fall seit seiner Rückkehr in die Abteilung. Im Kessman Museum für moderne Kunst wurde ein Gerät gefunden, das den Alarm ausschaltet. Ziemlich bald haben Neal und Peter eine Verdächtige namens Abigail im Visier. Doch diese erkennt Neal und macht ihm einen Vorschlag: Sie bricht für ihn ins Büro der Marshals ein, wenn er für sie ein bestimmtes Kunstwerk stiehlt. Als er sich jedoch weigert, setzt Abigail auf Erpressung. Sollte Neal ihr nicht helfen, schiebt sie ihm den Einbruch bei den Marshals in die Schuhe...