Yorick, Agent 355 und Dr. Allison Mann geraten auf ihrem Weg nach San Francisco in Schwierigkeiten. Jennifer gerät mit einer Rivalin aneinander. Nora und Sam fällt es nicht leicht, ihren Platz in einer gefährlichen Gruppe Überlebender zu finden und Hero wird von der charismatischen Anführerin Roxanne verführt.
