Staffel 5

Während sich George in einer Bar zusammen mit Nachbarin Brenda ein paar Drinks gönnt, beginnt plötzlich sein Herz zu rasen. Geistesgegenwärtig ruft Brenda die Rettung und informiert Mary. Zum Glück kann rasch Entwarnung gegeben werden und schon tags darauf ist George wieder Zuhause. Dennoch hinterlässt der Vorfall seine Spuren. Missy gibt sich die Schuld am Kollaps ihres Vaters, weil die zwei zuvor heftig gestritten hatten. Und auch Sheldon plagen Gewissensbisse, ebenso wie George selbst.

Seit er Vater geworden ist, weiß Pastor Jeff nicht, wo ihm der Kopf steht. Händeringend sucht er nach einer Vertretung, die ihm bei der Arbeit entlastet. Mary glaubt, die perfekte Kandidatin für so einen Job zu sein. Doch Pastor Jeff sieht das offenbar anders. Bei einer seltsamen Begegnung mit Brenda erwacht unterdessen in Meemaw der Verdacht, dass George mit seiner Nachbarin Brenda mehr verbindet als nur eine oberflächliche Freundschaft. Verärgert beginnt Meemaw den beiden nachzuschnüffeln.

Georgie plant, vorzeitig die Schule zu verlassen. Er weiß aber nicht, wie diese Entscheidung seinen Eltern beibringen soll. Als ihm sein Schuldirektor ins Gewissen redet, glaubt Georgie irrtümlich, dieser würde die unangenehme Aufgabe an seiner Stelle übernehmen. Unterdessen gibt Sheldon sein Bestes, damit sein alter Mentor John Sturgis wieder an die Universität zurückkehrt. Er mobilisiert sogar dessen Nachfolger Dr. Linkletter, der über die Aussicht froh ist, dann mehr Ruhe vor Sheldon zu haben.

Meemaw hat beim Glücksspiel in Chets Waschsalon einen Lauf. Als sie erfährt, dass Chet den Salon - und somit auch das illegale Casino - aufgeben will, beschließt sie, ihn zu kaufen. Sehr zum Leidwesen von Dale, der nicht glücklich über die Spielhölle ist. Nachdem Georgie in die Garage und Missy in Georgies ehemaliges Zimmer gezogen ist, machen sich sowohl George als auch Georgie Sorgen, dass Sheldon sich darüber aufregt, dass er nun alleine schlafen muss.

Während Mary mit Pastor Jeff unterwegs ist, hält George daheim allein die Stellung. Schneller als gedacht ist sein väterlicher Rat gefragt. Um eine komplizierte mathematische Gleichung zu lösen, will Sheldon seinen alten Mentor John Sturgis mit Professor Linkletter versöhnen. Hilfe suchend wendet er sich an seinen Vater. Ein Verehrer von Missy holt sich bei George Tipps fürs Daten. Indessen gibt sich Meemaw alle Mühe, um Georgie als Partner für ihren herabgewirtschafteten Waschsalon zu gewinnen.

Missy fällt in der Sonntagsschule durch ihren besonderen Wissensdurst auf. Von den Wirren der Pubertät erfasst, fragt sie Pastor Rob über das Verhältnis von Maria Magdalena zu Jesus aus. Rob würde Missy gerne aufklären. Doch Mary glaubt, dass die Verantwortung dafür bei den Eltern liegt. Indessen hat sich Georgie von Meemaw breitschlagen lassen. Ab sofort unterstützt er seine Oma im Waschsalon. Erst müssen sich die zwei aber noch über Georgies genaue Funktion und seine Bezahlung einig werden.

Sheldon belegt den Ingenieurslehrgang bei Professor Boucher. Erst ist Sheldon fasziniert von dem strengen Regiment, das Boucher führt. Doch die harten Methoden des ehemaligen Armeeangehörigen werden Sheldon bald zu viel. Unterdessen kann sich Dales Ex-Frau June wegen eines Arbeitsunfalls kaum bewegen. Dale geht für sie einkaufen und besucht sie mit Meemaws Segen. Doch der Bogen ist für Meemaw überspannt, als Dale zugibt, June auch beim Duschen zu helfen.

Sheldon ist fassungslos, als er zufällig mitbekommt, dass die Wissenschaftsförderung der Uni gekürzt werden soll. Da Universitätspräsidentin Hagemayer offenbar die Hände gebunden sind, will sich Sheldon selbst gegen die Streichung stark machen. Mit Hagemayers Segen startet er eine Petition. Indessen kommt Mary dahinter, welcher Arbeit Georgie in Meemaws Waschsalon nachgeht. Er beaufsichtigt die illegalen Glücksspiele im Hinterzimmer. Entsetzt redet Mary ihrem Sohn ins Gewissen.

Weil Missy mit ihren Gedanken ganz woanders ist, misslingt ihr beim Baseball jeder Wurf. Tags darauf hat auch Sheldon bei einer Klausur ein Formtief. Doch aufgeben ist keine Option für Sheldon. Verbissen arbeitet er daran, seine Denkblockade zu überwinden. George fällt auf, dass im Haus seiner Nachbarin Brenda eine Reihe kleinerer Reparaturen nötig wären. Bereitwillig nimmt er sich der Sache an. Anders als Mary scheint Brenda seine Gegenwart im Haus nämlich zu schätzen.

Sheldon ist unglücklich über seinen neuen Stundenplan. Zwischen den einzelnen Vorlesungen muss er viel Zeit totschlagen. Als er Präsidentin Hagemeyer sein Leid klagt, übergibt ihm diese die Schlüssel für einen großzügigen Ruheraum, den er nach eigenem Belieben nutzen kann. Ohne Rücksprache stellt Sheldon die Räumlichkeiten auch anderen Studierenden zur Verfügung, um sich beliebt zu machen. Indessen wird Meemaw eine unerwünschte Geschäftspartnerin an die Seite gestellt.

In der Kirche weht ein neuer Wind, seit Pastor Rob dort arbeitet. Neuerdings plant er, im Pfarrhaus eine Übernachtungsparty zu veranstalten. Mary ist alles andere als angetan von der Vorstellung, eine Horde Jugendlicher sich selbst zu überassen. Um vor Rob nicht als Spielverderberin dazustehen, versucht sie, Sheldon als Aufpasser zu engagieren. Indessen lernt Georgie im Waschsalon die ehemalige Wetterfee Mandy kennen. Damit sich seine Chancen auf ein Date mit ihr erhöhen, verschweigt er Mandy sein Alter.

Als Sheldon durch ein Werbeplakat erfährt, dass demnächst eine Comic Con stattfinden wird, ist er sofort Feuer und Flamme. Seine Mutter erlaubt ihm einen Besuch der Veranstaltung aber nur, wenn er eine erwachsene Begleitperson auftreiben kann. Das ist leichter gesagt als getan. Nach einer Reihe von Absagen versucht Sheldon sein Glück bei seinem Vater. Kein goldenes Händchen scheint auch Mary zu haben, als sie versucht, Make-up unter die Leute zu bringen.

Mary, Meemaw und Missy sind gemeinsam shoppen. Mary ist alles andere als begeistert, als ihre Tochter sich einen kurzen roten Rock aussucht. Nach einigem Hin und Her gibt sie zähneknirschend nach, verlangt aber, dass Missy den Minirock nicht in der Schule trägt. Missy hält sich jedoch nicht an ihr Versprechen, denn am nächsten Tag steht sie weinend vor Meemaws Tür, da Heather M. und Heather B. sich über ihre behaarten Beine lustig gemacht haben.

Konflikte zwischen Wissenschaftlern sind nicht ungewöhnlich, doch die Auseinandersetzung zwischen Dr. Sturgis und Dr. Linkletter eskaliert immer mehr – und so greift ihre Vorgesetzte zu einem Trick, um zwischen den beiden Sturköpfen zu vermitteln. Mary hadert unterdessen mit ihrem Glauben: Sie gewinnt mit einem geschenkten Rubbellos 500 Dollar, will das Geld aber nicht annehmen, weil Glücksspiel ihrer Ansicht nach eine Sünde ist.

Sheldon begibt sich mit Dr. Sturgis und Dr. Linkletter auf einen Forschungstrip. Der verläuft jedoch nicht gerade nach Plan, denn bereits die Anreise wird zur Herausforderung. Meemaw bemerkt derweil Georgies Schwindelei: Er verschweigt seiner neuen Freundin, dass er noch minderjährig ist. Während Meemaw zu Ehrlichkeit rät, empfiehlt Dale das Gegenteil. Georgie beschließt, auf Dale zu hören, doch so ganz kann er die mahnenden Worte seine Großmutter nicht vergessen.

Meemaws illegales Geheimcasino wirft so viel Gewinn ab, dass sie gar nicht weiß, was sie mit all dem Geld tun soll. Sie beschließt, ihrer Familie einen Teil abzugeben. Sich selbst gönnt sie ein neues Auto. George fürchtet derweil, gefeuert zu werden. Um sich abzusichern, nimmt er einen Aushilfsjob bei Dale an. Doch auch sein Plan B verläuft nicht reibungslos.

Als Sheldon in der Uni auf Paige trifft, ist er überrascht: Sie hält gemeinsam mit ihrem Mentor einen Vortrag, auf den er sich sehr freut. Anfangs ist Sheldon eifersüchtig auf ihren Erfolg, doch dann wird ihm klar, dass Paiges Leben weit weniger spannend ist als er angenommen hat. Meemaw und Dale leiden indes unter ihrer Trennung – dabei gehen beide ganz unterschiedlich mit ihren Gefühlen um.

Mandy offenbart Georgie, dass sie schwanger ist. Sie hat gerade erst erfahren, dass ihr Freund noch nicht einmal volljährig ist und weiß nun nicht, wie sie mit der Situation umgehen soll. Georgie vertraut sich in seiner Verzweiflung Dale an, was für noch mehr Ärger sorgt. Sheldon trauert derweil um seinen Lieblingsautoren. Er will ihm zu Ehren einen Buchclub gründen, zu dem er auch Meemaw einlädt.

Georgie beichtet George, dass er Vater wird. Gemeinsam erzählen sie auch Mary von Mandys Schwangerschaft. Nach einem kurzen Nervenzusammenbruch verlangt sie, dass ihr Sohn seine Freundin zu Hause vorstellt. Sie plant gedanklich schon die Hochzeit, doch ihr Mann macht ihr klar, dass sie die beiden nicht zur Eheschließung zwingen kann. Mary fühlt sich an ihre eigene Vergangenheit erinnert und sucht deswegen Rat bei ihrer Mutter.

Missy belauscht eine Unterhaltung ihrer Eltern und glaubt daraufhin, dass ihre Mutter noch ein Baby bekommt. Prompt berichtet sie Sheldon von der Neuigkeit. Dass es sich dabei um ein großes Missverständnis handelt, ahnen die beiden zunächst nicht. Mary und George beschließen dann aber, ihren Kindern die Wahrheit zu sagen und verlangen im Gegenzug, dass sie das Geheimnis für sich bewahren. Das klappt allerdings mehr schlecht als recht.

Seitdem die Gemeinde erfahren hat, dass Georgie ein uneheliches Kind mit seiner deutlich älteren Freundin erwartet, meiden die Mitglieder Marys Bibelstunde. Und auch Missy hat mit Lästereien zu kämpfen: In der Sonntagsschule gerät sie mit einem Jungen aneinander und setzt sich tatkräftig zur Wehr. Als Pastor Jeff Mary zudem von ihren Aufgaben in der Kirche freistellt, sucht sie Unterstützung bei Pastor Rob.

Während sowohl Mary als auch George um ihre Jobs bangen müssen, sorgt sich Georgie ebenfalls um seine Zukunft. Er versucht, seine schwangere Freundin zu unterstützen und an Geld zu gelangen. Allerdings begibt er sich dabei auf den Weg der Illegalität. Sheldon muss indes auch mit einer großen Veränderung leben: Er bekommt seinen ersten Pubertätspickel und wird ganz offensichtlich langsam zum Mann.