Sender RTL IIErstaustrahlung 31 October 2001Laufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Anime

Vegeta kämpft weiter gegen Freezer, der jedoch inzwischen unschlagbar geworden ist. Vegeta hat keine Chance gegen ihn und Son-Goku kann nicht eingreifen, da er immer noch im Medi-Tank steckt.