Als ein mysteriöser Deal schiefgeht und mehrere Leichen zurückbleiben, begibt sich die Fugitive Task Force nach Virginia, um mit Hilfe eines bekannten Gesichts und Neuzugangs im Team, Special Agent Nina Chase, die Puzzleteile zusammenzusetzen. Ausserdem hat Supervisory Special Agent Remy Scott weiterhin mit den Nachwirkungen der Begegnung mit seinem lange verschollenen Neffen zu kämpfen. (5+)
