Die Serienadaption des gleichnamigen Filmerfolgs folgt einem flüchtigen Brüderpaar, das bei einem Banküberfall mehrere Menschen ermordet hat. Nachdem es mit Geiseln die Grenze übertreten hat, landet es in einem Stripclub, der von Vampiren bevölkert ist. Die Brüder müssen sich bis zum Morgengrauen durchkämpfen, um eine Chance auf Überleben zu haben.
Richies Visionen werden immer schlimmer, während die Brüder den Schnapsladen verlassen und sich mit der Familie Fuller zusammenschließen, um endlich das ersehnte Mexiko zu erreichen.
Während Richie mit seinen Visionen zurechtkommen muss, planen Seth und Carlos die Grenzüberquerung. Das Wohnmobil der Fullers bleibt unterdessen liegen und Ranger Gonzalez bittet um Hilfe.
Die Gecko-Brüder versuchen, das Hotel zu verlassen und Familie Fuller als Geisel zu nehmen. Freddie kommt jedoch dazu und verkompliziert die gesamte Situation.
Seth entkommt aus dem Motel und fährt mit dem Camper der Fullers zur Grenze. Richie setzt sich unterdessen mit seinen irrationalen Ängsten auseinander und Jacob will unbedingt seine Kinder über die Grenze sicher über die Grenze bekommen.
Die Gecko-Brüder und die Fuller-Familie scheinen der neuen Situation nicht gewachsen zu sein, und Seths (D.J. Cotrona) Deal mit Carlos (Wilmer Valderrama) könnte doch noch scheitern. Texas Ranger Freddie Gonzales (Jesse Garcia) ist ihnen derweil immer noch auf der Fährte.
Ranger Freddie (Jesse Garcia) platzt in die verführerische Aufführung von Santanico Pandemonium, als er ein für allemal seine Rache und Gerechtigkeit einfordern will.
Freddie konfrontiert Carlos, während sich Seth, die Fullers und Sex Machine tiefer in den Tempel kämpfen.
Seth und Richie stehen im Tempel vor einem Labyrinth, während sich Jacob und Kate mit Scotts Verwandlung auseinandersetzen.
Seth und Richie finden heraus, dass sie hintergangen wurden. Die Fullers treten unterdessen ihren Dämonen entgegen.