Staffel 1

Josh Futturman ist von seinem Job als Hausmeister gelangweilt und so spielt er ständig das Videospiel Biotic Wars, das als unbesiegbar gilt. Doch als Josh es tatsächlich schafft, das Spiel zu besiegen, erscheinen mysteriöse Besucher aus der Zukunft. Ihre Botschaft ist, dass sich die Welt in akuter Gefahr befindet und allein Josh sie retten kann.

Im Jahr 1969 infiltrieren Josh, Tiger und Wolf die Party einer Studentenverbindung um zu verhindern, dass sich Dr. Kronish mit Herpes ansteckt. Doch die Zerstörung, die sie dabei hinterlassen, holt sie ein.

Tiger und Wolf beschließen, dass es Zeit wird, dass Dr. Kronish sterben muss. Josh erklärt sich zögerlich bereit, ihnen zu helfen.

Nach dem desaströsen Versuch Dr. Kronish umzubringen wird Josh von Tiger und Wolf aus dem Team geworfen. Als sie erkennen, dass ihre Zeitmaschine in Gefahr ist, handelt Josh mit ihnen einen Deal aus.

Josh, Tigerund Wolf müssen die Bionics auf der Weihnachtsfeier der Kronish Labs demaskieren. Josh kommt seiner Kollegin Jeri näher, die ihm hilft einen misstrauischen Polizisten abzuschütteln.

27 Minuten bevor die Bombe im Kopf ihrer Biotic-Geisel hochgehen soll, halten Josh, Tiger und Wolf ein Verhör in seinem Zimmer ab während Joshs Eltern im Erdgeschoss eine Weihnachtsfeier ausrichten.

Josh, Tiger und Wolf reisen in die Zukunft, um den Treibstoff zu suchen, den sie unbedingt brauchen, um ihre Mission fortzusetzen. Als sie jedoch an ihrem Ziel ankommen, treffen sie auf einen unerwarteten Gegenspieler.

Das Ende der Mission befindet sich in Sichtweite, während sich Tiger und Wolf auf einen finalen Sprung in die Vergangenheit vorbereiten. Als jedoch Joshs Mutter entführt wird, weigert sich Josh, Tiger und Wolf gehen zu lassen, bevor sie sie gerettet haben.

Davon überzeugt, zu wissen, wie Dr. Kronish ein für allemal aufzuhalten ist, führt Josh das Team auf eine Mission in die Vergangenheit. Als Wolf jedoch vermisst wird, müssen sie sich aufteilen, was Josh dazu zwingt, seinen verrückten Plan alleine auszuführen.

Josh befindet sich immer noch in der Vergangenheit und versucht verzweifelt, die Zukunft von Dr. Kronish zu verändern, ohne seine eigene zu zerstören. Tiger und Wolf streiten sich derweil wegen Wolfs fehlender Ambition für ihre Sache.

Das Team ist geplagt von internen Streitigkeiten und verteilt auf verschiedenen Zeitebenen, wobei Tiger und Wolf darüber sinnieren, wie sich ihre Mission verändert hat und dass sie scheitern könnten.

Josh erfährt, dass seine Einmischung in die Vergangenheit sein Leben komplett verändert hat, und das zum Guten. Wolf und Tiger widmen sich derweil den Nachwirkungen ihrer gescheiterten Mission in der Vergangenheit.

Im Wettlauf mit der Zeit stellt sich das Team der Möglichkeit, dass seine Aktionen alles noch viel schlimmer gemacht haben könnten, und heckt einen letzten Plan aus, um Dr. Kronish und the Cure für immer zu besiegen.