Nachdem sie gerade so der Explosion bei Mason Industries entkommen konnten, jagen Wyatt und Rufus dem Mothership hinterher, das sie nach Frankreich während des ersten Weltkrieges führt. Dort müssen sie Lucy vor Rittenhouse retten. Diese hat sich indes mit der berühmten Wissenschaftlerin Marie Curie zusammengeschlossen, um verwundeten, amerikanischen Soldaten zu helfen. Einer von diesen ist jedoch ein alter Bekannter...
Das Time Team jagt Rittenhouse zu einem Autorennen in den 1950er Jahren, wo Wyatt erfährt, dass sein Lieblingsrennfahrer eigentlich ein Agent von Rittenhouse ist, der die Autoindustrie zerstören will. Um Ritenhouses Plan zu vereiteln, tun sich Wyatt, Lucy und Rufus mit Wendell Scott zusammen, dem ersten afroamerikanischen NASCAR-Fahrer.
Als ein Schläferagent von Rittenhouse im Hollywood des Jahres 1941 die einzige Kopie des Filmklassiker Citizen Kane stiehlt, schließen sich Lucy, Wyatt und Rufus mit Hedy Lamarr zusammen, um den Streifen zurückzubekommen. Lamarr stellt sich dabei nicht nur als glamouröser Filmstar heraus, sondern auch als ein wissenschaftliches Genie, deren Entdeckungen unter anderem zur Erfindung der drahtlosen Internetverbindung geführt hat.
Während sich Wyatt vom Bunker entfernt, um eine unglaubliche Wahrheit zu erfahren, jagen Lucy, Rufus und ihr ehemaliger Widersacher Garcia Flynn das Mutterschiff zur Hexenverfolgung in Salem.
Als eine Mission schiefläuft, sehen sich Wyatt und Rufus gezwungen, den 17-jährigen John F. Kennedy mit zurück in die Gegenwart zu bringen.
Als Rufus und Jiya einen vierten Sitz im Rettungsboot einbauen, stößt Connor Mason zum ersten Mal zum Team, um in die Südstaaten der Depression-Ära zu reisen und das Leben des Blues-Musikers Robert Johnson zu retten. Dessen Legende besagt, dass er dem Teufel sein musikalisches Genie abgekauft und dafür mit seiner Seele bezahlt hat.
Im pulsierenden New York des Jahres 1919 wird der Frauenrechtlerin Alice Paul ein Mord in die Schuhe geschoben. Das Time Team tut sich mit der legendären Kriminalistin Grace Humiston zusammen, die als Mrs. Sherlock Holmes bekannt wurde. Gemeinsam müssen sie den Fall rechtzeitig lösen, damit Alice Paul eine wichtige Rede halten kann, die das Frauenwahlrecht in Gang bringt. In der Gegenwart sammelt Connor Mason Insiderinformationen der Rittenhouse Razzia.
Das Team reist ins Jahr 1981, dem Tag an dem auf Präsident Reagan geschossen wird, nach Washington D.C. Dort entdecken sie, dass das Ziel des Schläfers nicht der Präsident ist sondern eine junge Polizistin - niemand anderes als Agent Christopher, die das Team zusammengestellt hat. Das Team muss Agent Christophers Leben retten und sie vor einem Fehler bewahren, der nicht nur ihre eigene Zukunft, sondern auch die des Teams und der ganzen Welt bedrohen könnte.
Das Mutterschiff springt nach South Carolina in das Jahr 1863, wo das Team sich mit einer Spionin der Nordstaaten und militärischen Anführerin zusammenschließt, um den Ausgang des amerikanischen Bürgerkrieges zu verändern. In der Gegenwart nimmt die dubiose Organisation Rittenhouse derweil das Team ins Visier und trifft dieses an einer empfindlichen Stelle.
Jiya wagt einen mutigen Fluchtversuch aus den Fängen von Rittenhouse, wodurch sie im Jahr 1888 in San Francicso landet, genauer direkt in Chinatown. Ohne eine Möglichkeit, zurück in ihre Zeit zu kehren, liegt es nun an dem Team, Jiya zu retten. Doch werden sie es schaffen? Am Ende dieses actionreichen Abenteuers werden die Zeitreisenden alles hinterfragen, was sie bisher geglaubt haben.
Um Rufus zu retten und Rittenhouses Sieg zu verhindern, erkennt Flynn, was zu tun ist. Das Team reist nach Sutter’s Mill im Jahr 1848 und trifft dort auf Joaquin Murrieta – das Vorbild für die Geschichte des Zorros. Hier wollen sie auch den letzten Rittenhouse-Agenten ausschalten, doch Emma hat einen Notfallplan.
Das Team verfolgt das Mutterschiff nach Korea in den Winter des Jahres 1950. Hier helfen die Zeitreisenden einer schwangeren Flüchtlingsfrau bei ihrem Versuch, einem tragischen Schicksal zu entkommen. Dabei wartet die bislang härteste Herausforderung noch auf die Helden und es kommt zu einem dramatischen Showdown bei ihrer Mission, Rittenhouse endgültig zu stoppen.