Staffel 2

Nachdem Pablo Escobar aus seinem privaten Gefängnis La Catedral fliehen musste, da ihm das Militär und die kolumbianischen Behörden auf den Pelz gerückt sind, steht der Drogenbaron nun vor der schwierigen Aufgabe, die Kontrolle zu bewahren und seine Machtposition zu erhalten. Einige ehemalige Verbündete wittern nämlich ihre Chance, ihren Boss zu umgehen und selbst aufzusteigen. Gleichzeitig eröffnet Präsident Gaviria ganz offiziell die Jagd nach Escobar, mit dem fortan nicht mehr verhandelt wird. Murphy und Peña ermitteln ebenfalls voller Eifer und wollen den Kartellanführer dingfest machen. Ersterer muss sich jedoch einigen familiären Problemen stellen, die ihn schwer mitnehmen.

Während Pablo sich weiter einigen Verrätern entledigt, machen die USA mobil und entsenden neue Leute nach Kolumbien, um dort sich der heiklen Konflikt zwischen der Regierung und dem gesuchten Drogenboss anzunehmen. Die heimischen Behörden geraten dabei jedoch ordentlich an die Verantwortlichen der CIA, worunter unter anderem die innenpolitische Stimmung in Kolumbien leidet. Die Jagd nach Palbo Escobar gestaltet sich indes äußerst schwierig, ist dieser seinen Verfolger doch stets einen Schritt voraus. Ein riskanter Einsatz könnte dann die Chance sein, ihn zu schnappen. Es kommt jedoch zu einer blutigen Wendungen sowie einer offenen Kriegserklärung durch Pablo Escobar an seine Feinde.

Nachdem Pablo ein regelrechtes Massaker hat anrichten lassen, plant die kolumbianische Regierung um Präsident Gaviria einen Gegenangriff. Dafür kehrt der aufgrund seiner brutalen Methoden umstrittene Colonel Carrillo zurück nach Kolumbien. Dort sagt er Escobar den Kampf an. Sogleich kann man erste Erfolge verzeichnen, doch Murphy und Peña stehen der Vorgehensweise Carrillos gespalten gegenüber. Pablo selbst versucht unterdessen die Bemühungen der Regierung zu kontern und die Bevölkerung auf seine Seite zu ziehen. Gleichzeitig leidet seine Ehefrau unter der gefährlichen Lebenssituation. Außerdem schmieden Pablos Feinde vom Cali-Kartell Pläne, um ihn abzuservieren.

Die Luft für Pablo Escobar wird immer dünner, denn Carrillo und seine Truppen sind dem Drogenbaron unentwegt auf den Fersen. Dieser muss einige herbe Rückschläge hinnehmen und sich gleichzeitig mit den Sorgen seiner Frau Tata befassen. Aber auch er selbst merkt langsam, dass er an Einfluss einbgebüßt hat und seine Gegner mehr und mehr auf dem Vormarsch sind. So streben zum Beispiel ein paar seiner Konkurrenten im Drogengeschäft Kolumbiens ein Bündnis gegen Pablo an, wofür man gefährliche Gruppierungen mit ins Boot holen will. Die USA beabsichtigt indes, in den gesamten Konflikt und bei der Jagd nach Escobar nicht zur sehr im Rampenlicht zu stehen. Ein heißer Tipp stellt den Gestzeshütern um Carrillo, Murphy und Peña dann wiederum einen weiteren großen Erfolg im Kampf gegen Pablo Escobar in Aussicht. Dieser hat jedoch wie so oft ein Ass im Ärmel...

Nachdem sich Pablo seinem Widersacher Carrillo persönlich entledigt hat, befindet sich der Drogenboss wieder etwas im Aufwind. Seine Geschäfte nehmen langsam wieder Fahrt auf, dennoch muss er auf die finanzielle Lage Acht geben und ein stetiges Einkommen gewährleisten, um sein Imperium wieder aufzubauen. Das ist leichter gesagt als getan, denn seine Feinde sind zahlreich und blasen zu einem erneuten Angriff. So lässt sich DEA-Agent Peña auf einen riskanten Deal mit den Konkurrenten Escobars ein, die diesem ein für alle mal ans Leder wollen. Dafür greift man auf die blutige Unterstützung einer gnadenlosen paramilitärischen Einheit namens Los Pepes zurück. Während Javi Peña seine neue Allianz hinterfragt, verbringt Murphy Zeit mit seiner Ehefrau. Die kolumbianischen Behörden um Präsident Gaviria und die amerikanischen Botschafter suchen indes nach einem passenden Nachfolger für Carrillo, der die Jagd nach Pablo Escobar anführen soll. Dieser erkennt wiederum nach einem kurzen Hoch, dass er und seine Familie nach wie vor sehr gefährlich leben.

Nach ihrer Kampfansage veranstaltet die paramilitärische Gruppierung Los Pepes ein Blutbad nach dem anderen, um Pablo Escobar und seinen Verbündeten weiterhin schwer zu zusetzen. Die kolumbianischen Einsatzkräfte und US-amerikanischen Agenten finden sich so in einem gnadenlosen Krieg zweier Lager wieder, unsicher, welche Rolle sie in diesem Konflikt einnehmen sollen. Während die amerikanischen Behörden hinter vorgehaltener Hand Los Pepes billigen, muss Javier Peña abwägen, ob er wirklich die richtigen Entscheidung getroffen, diese tödliche Kampfeinheit mit wertvollen Informationen zu versorgen. Sein Kollege Murphy arbeitet derweil daran herauszufinden, wer der Maulwurf in der Search Bloc-Einheit ist. Pablo muss indes einen Rückschlag nach dem anderen hinnehmen und plant einen weiteren Gegenangriff. Aber auch dieser zieht furchtbare Konsequenzen nach sich, die ihn und seine Familie in Lebensgefahr bringen.

Während in den Straßen von Medellín weiterhin ein blutiger Machtkampf zwischen Pablos Leuten auf der einen und seinen Widersacher um Los Pepes auf der anderen Seite tobt, wird auch die kolumbianische Hauptstadt Bogota von zahlreichen Bombenanschlägen erschüttert, die von Escobar ausgehen. Nicht nur dieser Konflikt, auch die innenpolitische Lage spitzt sich mehr und mehr zu. Präsident Gaviria findet sich so in einer komplizierten Situation und einem Machtkampf um das Sagen im Land wieder. Javier Peña erkennt derweil, dass seine Allianz ein äußerst gefährliches Spiel ist und man die blutrünstige paramilitärische Gruppe Los Pepes nicht kontrollieren kann. Während er einen anderen Weg einschlagen will, hat sein Partner Murphy einen besonderen Auftrag: Er muss die Familie von Pablo Escobar verfolgen, die nach Deutschland reist und dort Asyl sucht. Pablo möchte seine Liebsten nämlich endgültig aus der Schusslinie schaffen, jedoch kommt es anders, was dazu führt, dass Escobar keine Gnade mehr kennt. Der Terror hält endgültig Einzug in Kolumbien und das Blatt wendet sich.

Nach dem letzten Attentat auf die Bevölkerung von Bogota hat sich Pablo Escobar nur noch mehr Feinde gemacht und kann jetzt auch nicht mehr auf die Unterstützung des kolumbianischen Volkes zählen. Während es zum ein heiß diskutierten Politikum wird, was mit Pablos Familie geschehen soll, versucht dieser seine Liebsten irgendwie zu erreichen. Dies gelingt auch dank einer alten Bekanntin, doch erneut schlagen die Pepes zu. Ohnehin sieht es für den einstigen Drogenbaron immer schlechter aus, fehlen ihm doch nicht nur die Männer, sondern auch die finanziellen Mittel, um den Krieg gegen seine Gegner zu führen. Das Cali-Kartell nimmt nämlich Pablos lukratives Drogengeschäft in Miami ins Visier. In Kolumbien spitzt sich die politische Lage indes nur noch weiter zu. Die Ordnungshüter um die beiden DEA-Agenten Murphy und Peña folgen derweil neuen Spuren und können einige der engsten Vertrauten von Pablo Escobar dingfest machen. Könnten die Informationen, die man aus diesen herausquetscht, endlich dazuführen, Escobar zu fassen oder gar auszuschalten?

Pablo zieht sich mit seinem treuen Gefolgsmann Jhon zurück in eine eher ländliche Gegend Kolumbiens, wo er erst einmal vor seinen Feinden und Verfolgern sicher ist. Dort wird er jedoch auch mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert, was Spuren auf ihm und seinem Gemüt hinterlässt. In Sorge um Tata und seine Kinder sucht Pablo dann nach einer Möglichkeit, das Blatt abermals zu wenden. Kann der ehemals größte Drogenbaron der Welt irgendwie noch einmal zurückkommen? Seine Konkurrenz zeigt sich indes zufrieden mit dem erfolgreichen Kampf gegen Escobar und beginnt sein Imperium aufzuteilen. Während sich das Cali-Kartell etwas zurückhält, entbrennt ein neuer Machtkampf, bei dem Judy Moncada in Gefahr gerät. Nachdem Pablo nämlich die Kontrolle über Medellín verloren hat, wollen nun andere Parteien in das lukrative Drogengeschäft einsteigen. Die Behörden um die beiden DEA-Agenten Peña und Murphy suchen derweil bereits seit mehr als einen Monat vergebens nach Pablo. Plötzlich eröffnen sich dem Duo aber neue Möglichkeiten, ihn zu schnappen. Peña muss jedoch einen herben Rückschlag hinnehmen, während Murphys Pläne etwas vielversprechender aussehen.

Pablo ist in seine Heimat Medellín zurückgekehrt und hält sich dort weiterhin vor der Polizei versteckt. Diese versucht über das Abhören von Pablos Gesprächen mit Tata via Funkgerät herauszufinden, wo er sich befindet, um ihn endlich dingfest zu machen. Die Suche nach Pablo Escobar gestaltet sich jedoch schwierig. Dieser denkt indes an längst vergangene Tage zurück und treibt sich sogar in seiner Heimatstadt herum, wo ihn aufgrund seines neuen äußerlichen Erscheinungsbildes niemand erkennt. Gemeinsam mit Tata tüftelt er dann einen Plan aus, wie er seine Familie sicher aus der aktuellen Lage befreien und den kolumbianischen Behörden ein Schnippchen schlagen kann. Peña muss zur gleichen Zeit die Heimreise antreten und erwartet in den USA eine strafrechtliche Verfolgung aufgrund seiner Zusammenarbeit mit den Pepes. Es kommt jedoch etwas anders, als es der DEA-Agent gedacht hätte. Murphy und die kolumbianische Sondereinheit Search Bloc kommen derweil Escobar immer näher und befinden sich kurz davor, ihn zu stellen.